機械／生産技術のエンジニア転職・求人情報

＜キャリアパス＞
1年目
・既存メンバーと機械加工装置の立上げ、試加工、動作確認を担当
・加工結果をExcelで整理し、加工条件や評価内容を記録
・既存の設備操作手順書、加工手順書の修正・更新
2年目
・新規導入設備の立上げから試加工、加工条件検討までを担当
・試加工結果を比較し、切削速度や送り速度などの条件を調整
・製造現場や設備メーカーと確認し、評価資料や手順書を作成
3年目
・機械加工装置の導入から加工条件確立までの一連の業務を担当
・加工品質と作業性を踏まえた条件設定、工程改善を推進
・加工条
＜求める人物像＞
機械加工装置を実際に操作し、試加工から評価まで手を動かして進められる方
加工条件を感覚だけで決めず、加工結果や数値を確認して調整できる方
設備の異常や加工状態の変化を見逃さず、原因を切り分けられる方
作業内容や条件変更の内容を、手順書や資料として正確に残せる方
製造現場、設備メーカー、関連部署と確認事項を整理して連携できる方
新しい機械加工装置の仕様や操作方法を確認し、現場で使える状態まで整えられる方
＜就業環境の魅力＞
機械加工装置の新規導入から、試加工、条件検討、評価、手順書作成まで担当するポジション
装置メーカーや製造現場と確認しながら、実機を用いて加工条件を決定する業務体制
パソコン上での資料作成だけでなく、加工装置を操作する現場業務を含む勤務
Word：設備操作手順書、加工手順書、作業資料の作成
Excel：加工結果、寸法、評価データの整理・比較
PowerPoint：立上げ結果、加工条件、評価内容の報告資料作成
＜魅力・やりがい＞
設備導入の初期段階から関われる
新しい機械加工装置を現場で稼働させ、試加工を経て使用可能な状態まで整備
加工条件を自分で検討できる
切削速度、送り速度、切込み量などを調整し、加工品質と作業性を確認
評価結果が量産条件や標準手順に反映される
試加工の結果をもとに条件を決定し、手順書や作業標準書として現場に展開
現場作業と技術資料作成の両方を担当できる
機械を操作する実務と、Excel・PowerPointによる評価資料作成を一貫して担当

＜キャリアパス＞
1年目：点検・検針業務の習得
2年目：報告書作成と異常対応の習熟
3年目：設備保全業務のリーダー
＜求める人物像＞
コミュニケーション能力に長けている方
設備の点検作業および報告書作成の経験がある方
＜就業環境の魅力＞
送迎バスあり
食堂あり
＜魅力・やりがい＞
設備の安定稼働を支える重要な仕事です。
電気に関する専門知識を実務で学べます。
点検結果が安全な現場づくりにつながります。

＜キャリアパス＞
1年目：試験体の準備（養生・マーキング・計測点の設置）を担当し、測定器の立上げ～記録フォーマットへの転記を実施
2年目：試験体載荷実験で、載荷手順に沿って荷重/変位/ひずみのデータ取得と、Excelでの集計・グラフ化、Wordの試験報告書を作成
3年後：機器分析と測量を含めて試験～解析の一連の流れを主担当化し、CADで計測点図・試験図面の更新まで完結
＜求める人物像＞
コミュニケーション能力のある方
＜就業環境の魅力＞
・「試験体載荷実験 → 測量/機器分析 → データ整理（Excel/Word）→ CADで図化」まで同じ業務内で完結する体制です。
・測定ミスや記録漏れが起きないよう、手順書ベースで作業チェック（入力値・測定条件
＜魅力・やりがい＞
・コンクリート実験の専門性を身につけられます
・測量や機器分析など幅広く経験できます
・Excel・Word・CADの実務スキルを磨けます

＜キャリアパス＞
1年目：設備保全業務の基礎習得
2年目：定期メンテナンスと改善業務の実践
3年目：トラブル対応から改善までの一貫対応
＜求める人物像＞
４勤2休ができる方
＜就業環境の魅力＞
当社の先輩エンジニアが複数在籍しているため、アドバイスがもらえる環境です。
＜魅力・やりがい＞
生産設備の改善業務に携わることが出来ます。

＜キャリアパス＞
入社後は、塗装工程や設備仕様、現場ルールなどを理解しながら、画像処理や設備更新に関わる実務を担当いただきます。
その後は、経験や適性に応じて、工程計画、設備導入、制御対応、ロボットティーチングなど担当領域を広げていただき、将来的には塗装工程における生産技術の中核人材として、設備更新プロジェクトの推進や工程改善の主担当としてご活躍いただくことを期待しています。
＜求める人物像＞
・仕入先、工場担当者、社内関係者と円滑にコミュニケーションを取りながら業務を進められる方
・周囲から知識ややり方を素直に吸収し、前向きに取り組める方
・現場で発生する課題に対して、自ら考え、改善に向けて行動できる方
・明るく元気にコミュニケーションが取れ、チームで協力して仕事を進められる方
・技術領域を限定せず、画像処理、制御、設備、プログラムなど幅広い分野に興味を持てる方
＜就業環境の魅力＞
・工場担当者や仕入先、社内メンバーと連携しながら業務を進めるため、周囲と相談しやすい環境です
・設備更新や工程改善において、上流の計画段階から工事立ち会い、立上げ、機能確認まで一貫して携わることができます
・画像処理、ロボット、PLC、CAD、Pythonなど幅広い技術に触れる機会があり、実務を通じてスキルを高められます
・現場との距離が近く、自分の取り組みが設備改善や生産性向上につながる実感を得やすい環境です
＜魅力・やりがい＞
・土日祝休みなので、ワークライフバランスが実現できます。
・OJTを通じて業務をしっかり教えてもらえる職場です。
・先輩スタッフが丁寧に教えます！

＜キャリアパス＞
1年目：工程設計や書類作成の基礎習得
2年目：工程改善提案の主担当
3年目：生産工程全体の設計・改善推進
＜求める人物像＞
コミュニケーション能力のある方
＜就業環境の魅力＞
生産現場の効率化に直接貢献できます。
設計から改善まで幅広く携われます。
成果が生産性やコストに表れる仕事です。
＜魅力・やりがい・身に付くスキル＞
・生産工程の設計・改善スキル
・AutoCADを用いたレイアウト設計力
・コスト削減と生産性向上の提案力
・生産現場の効率化に直接貢献できます
・設計から改善まで幅広く携われます
・成果が生産性やコストに表れる仕事です

＜キャリアパス＞
1年目：AMR導入支援と現場対応の基礎習得
2年目：生産ライン統合と運用支援の実践
3年目：ソリューション提案と管理業務
＜求める人物像＞
・現場で主体的に行動できる方
・多様な関係者を巻き込める方
・顧客視点で課題解決に取り組める方
＜就業環境の魅力＞
・比較的新しい職場で勤務できます
・現場と顧客に近い環境で働けます
・生産技術と運用支援を幅広く経験できます
＜魅力・やりがい＞
・AMR搬送システムの導入に携われます
・システムが動き出す瞬間を見届けられます
・顧客の経営課題に直接貢献できます

＜キャリアパス＞
入社後は、エチレン製造プラントの配管・ポンプ・タンクなどの設備知識や、工事書類の作成方法を習得
現地工事の計画・見積・施工管理を経験し、設備保全と工事管理の専門性を向上
将来は、設備更新や予防保全、改善計画を主導する担当者へ成長
さらに、協力会社や関係部署をまとめる保全リーダー・管理職を目指せます
＜求める人物像＞
機械設備やプラント保全に興味があり、配管・ポンプ・タンクなどの知識を意欲的に学べる方
工事書類を正確に作成し、計画や手順を整理して進められる方
現場の安全・品質・工程を意識し、責任感を持って施工管理に取り組める方
協力会社や関係部署と円滑に連携し、調整や報告を丁寧に行える方
突発的な課題にも柔軟に対応し、改善意識を持って行動できる方
＜就業環境の魅力＞
化学製品を製造する大規模プラント内で、事務所での書類作成と現場での設備確認を行います
配管・ポンプ・タンクなどの大型設備を扱うため、ヘルメットや保護具を着用し、安全手順を厳守します
工事の進捗・品質・安全を確認しながら、協力会社や関係部署と連携して業務を進めます
屋外設備の確認や現場立ち会いもあり、天候や設備の稼働状況に応じた対応が求められます
専門知識を身につけながら、プラントの安定稼働を支える仕事です
＜魅力・やりがい＞
エチレン製造プラントを支える設備保全として、社会や産業に欠かせない製品の安定供給に貢献できます
配管・ポンプ・タンクなど幅広い機械設備に関わり、機械知識や保全技術を実務で身につけられます
工事計画から施工管理、検収まで一貫して携わり、自分の計画が形になる達成感を味わえます
トラブルの未然防止や設備改善を通じて、安全性・生産性の向上に貢献できます
多くの関係者と協力して工事を完了させる、調整力や責任感を発揮できる仕事です

【キャリアパス（入社～3年後まで）】
1年目：測定器の取り扱い、ロボットの基準位置合わせ、測定値の記録、Excel集計、定型報告書の作成を担当
2年目：位置決め精度・振動測定の試験条件設定、レーザートラッカー等を使った測定、異常値分析、報告書作成を担当
3年後：検証計画、測定項目、判定基準の設定から、原因切り分け、設計部門への改善提案までを担当
【職場環境】
産業用ロボットを実際に動作させ、レーザー測長機・レーザートラッカー・加速度計・ダイヤルゲージで性能を数値評価する実機中心の技術環境
機械設計、制御設計、品質保証の担当者と測定条件・判定結果を確認し、検証データを設計改善や品質判断へつなげるチーム体制
【魅力・やりがい】
魅力：一般的な外観検査ではなく、レーザー測長機・レーザートラッカー・加速度計を使い、産業用ロボットの位置決め精度・機構誤差・振動特性を数値で評価できる業務
やりがい：測定値や振動波形の変化から異常要因を切り分け、検証結果をロボットの設計変更・性能改善・出荷判定に反映できる業務
身に付くスキル：高精度測定器の操作、機械精度測定、振動データ解析、測定条件設計、Excelによる統計処理、技術報告書作成、設計部門への技術説明

【キャリアパス（入社～3年後まで）】
1年目：既存仕様書・工程指示書の改訂、iCADによる部品モデル修正、図面・部品表との内容照合を担当
2年目：ロボットユニット単位の3Dモデル作成、組立工程に応じた指示書作成、設計変更の資料反映を担当
3年後：新型ロボットの仕様書・工程指示書の作成計画、モデル構成管理、組立性を考慮した設計資料の標準化を担当
【職場環境】
iCADを使用して産業用ロボット本体、アーム、ハンド、架台、治具などを3Dモデル化し、図面・部品表・工程資料と連携させる設計環境
機械設計、製造技術、組立、品質保証の担当者と、仕様変更・組立手順・部品構成を確認しながら資料を完成させる体制
【魅力・やりがい】
魅力：単なるCADオペレーター業務ではなく、iCADによる3Dモデル作成から、ロボット仕様書・組立工程指示書・設計変更管理まで一連で担当できる業務
やりがい：3Dモデル上の構造や設計意図を、組立作業者がそのまま使用できる手順・注意事項・部品情報へ落とし込み、製造現場の作業品質に反映できる業務
身に付くスキル：iCADによる3Dモデリング、産業用ロボットの機構理解、機械図面・部品表の読解、仕様書・工程指示書作成、設計変更管理、組立性・干渉・保守性の確認スキル

【魅力・やりがい・身に付くスキル】
・“工程自動化”のために必要なデータ取得～条件だし～仕様検討までを一気通貫で担当できる
・重要パラメータを軸に、原理原則で仮説を組み立てて改善を進める仕事
・自動化の結果を導入後のFBで確認し、次の手を具体化できる（改善が定着するまで関われる）
・Smart Factoryの現場で、データ分析を実装レベルの仕様に落とし込む経験ができる
・タイローカルメンバーとの英語コミュニケーションがあるため、現場改善をグローバル視点で進められる

大手企業での就業が可能です。
最寄駅から徒歩圏内で通勤便利！

＜キャリアスタート＞
・OJTとメンター制度で段階的に業務を習得できるため、着実にスキルを身に付けられます
・CAD操作、工程設計、改善手法（QC手法など）の社内研修や外部研修を通じて実務力を強化できます
・生産技術・品質管理・ライン改善の実務経験を積み、製造エンジニアとしてのキャリアパスを描けます

＜働く環境＞
・設計・生産・品質が連携する現場で、実務に即した改善活動に参加できる環境です
・実務で使える帳票や問題点対策表の整備を通じて、標準化・効率化を推進する文化があります
・安全・品質を重視した職場で、現場改善の成果が明確に見える体制です

＜この仕事を通じて得られるやりがい＞
・図面作成から工程整備、帳票・対策表作成まで一貫して担当でき、製品化に直結する達成感を得られます
・ライン改善により生産性や品質が向上した際、現場に与えるインパクトを実感できます
・実践的な改善経験と書類化・標準化スキルが身に付き、製造業における市場価値が向上します

＜魅力・やりがい＞
・大手メーカーにて航空機の開発案件に携われる！
・民間航空機エンジンに使用される部品の品質・コスト・納期を守り、製造計画の安定化に関与できる！
・航空機器の専門知識が身に付く！

＜職場の特徴＞
・最寄り駅から徒歩圏内で通勤便利！
・OJTを通じて業務をしっかり教えてくれる職場です！
・航空機に興味がある方大歓迎！

＜魅力・やりがい＞
・大手メーカーにて航空機の開発案件に携われる！
・航空機用エンジンという高度な航空機器の国際共同開発を、プロジェクト管理の立場から支えられる！
・航空機器の専門知識が身に付く！

＜職場の特徴＞
・最寄り駅から徒歩圏内で通勤便利！
・OJTを通じて業務をしっかり教えてくれる職場です！
・航空機に興味がある方大歓迎！

＜職場の特徴＞
・最寄駅から徒歩圏内で通勤便利！
＜業務・休暇の特徴＞
・残業月20時間程度。プライベートも充実！
・土日祝休み。
・出張有
＜働く環境の特徴＞
・OJTを通じて業務をしっかり教えてもらえる職場です。

◆コミュニケーションが得意な方・人と話すのが好きな方大歓迎！
◆大手自動車メーカーのプロジェクトに参画でき、幅広いスキルを身に付けることができます
◆若手の方でも活躍できるお仕事です

・大手タイヤメーカーグループ会社で自動車整備の経験が活かせます。
・OJTを通じて業務をしっかり教えてもらえる職場です。
・20代・30代・40代が活躍しています。

人手不足対応と製造業の自動化ニーズの高まりの中で、ロボット自体の生産効率化に直結する業務を担当でき、やりがいのある環境です。

・土日祝休み。ワークライフバランスが実現できます。
・20代若手から60代ベテランまで幅広く活躍しています。
・当社エンジニアが多数活躍中。アドバイスをもらいやすい環境です。
・大手重工メーカーでの就業となります。

・土日祝休み。ワークライフバランスが実現できます。
・当社の先輩エンジニアが多数在籍。アドバイスをもらいやすい環境です。
・生産技術のスキルを身に付けられます。
・完成したばかりのきれいな職場です。

出張業務対応可能な方歓迎です。

【キャリアパス】
1年目：工事工程の基礎習得
2年目：担当範囲拡大と主担当化
3年目：複数業務の統括運用

【身に付くスキル】
工事工程と進捗管理
図面・仕様の理解力
安全品質の運用力

【魅力・やりがい】
工場の安定稼働に貢献できます。
調整力を活かし業務を推進できます。
多工程の取りまとめを経験できます。

20代から40代のエンジニアが活躍しています。
設備保全経験者歓迎！

＜魅力・やりがい＞
・保全が“点検・修理”で終わらず、新規設備の立上調整まで含まれる
・不具合特定→修理復旧→立上げ調整まで作業としてつながっています。
・オシロスコープを含む測定で原因を詰める工程がある
・交換して終わりではなく、信号・状態確認で切り分けるスタイルです。
・半導体の検査装置メンテ経験がそのまま即戦力になる
・これまでの経験（立上調整含む）が業務の中心に直結します。

車関連の業務をご経験された方歓迎します。
当社の先輩エンジニアが多数在籍。アドバイスをもらいやすい環境です。

生産技術×生産管理で“工程の前に出る”仕事です。
遅れ・停止の要因整理→現場調整→記録までが一連です。
玉掛け・クレーン資格がある人は、荷役段取りまで関われます。
資材移動を含む現場条件の理解が、そのまま管理精度になります。

・明石駅から社バスが出ており、通勤に便利です。
・OJTを通じて業務をしっかり教えてもらえる職場です。
・ワンコインで食事が楽しめる社食あり！

班長など、管理職の経験がある人、大歓迎！

【身に付くスキル】
・プレス・切削加工設備の点検観点（異音、振動、磨耗、精度影響の把握）
・不具合の原因切り分け（機械・治具・部品状態の整理）
・部品交換や復旧の段取り、調整作業の基礎
・安全手順の理解と作業の品質管理（手順書どおりの実施）
・点検記録の作成・整理、改善提案の進め方

機械系での生産管理経験が活かせます。
管理業務経験がある方、歓迎いたします。
20代・30代・40代が活躍しています。

＜魅力・やりがい＞
・大手医療機器・精密機器メーカーでのお仕事
・自身が調整・組立した機器が様々なところで活用されます

＜職場の環境＞
・当社の先輩エンジニアが多数在籍。アドバイスをもらいやすい環境です。
・若い方が活躍してます！
・OJTを通じて業務をしっかり教えてもらえる職場です
・土日祝休み。ワークライフバランスが実現できます

・最寄駅から徒歩圏内で通勤便利。
・食堂あり。

ご自身のレベルに応じて裁量をもって業務が可能です。

【キャリアパス】
1年目→リチウムイオンバッテリーの課題把握（生産データの突合・異常時の原因候補抽出）＋傾向管理資料作成（項目ごとの推移を図表化し、基準逸脱を抽出）＋生産状況確認/異常処理（現場情報を集めて切り分け観点を整理）
2年目→試作〜量産の技術業務（試作条件の記録・比較、量産条件への反映作業、各種調整の手順化）＋QCT不具合解析（不具合を分類→再現条件の整理→解析結果を報告書形式でまとめる）
3年後→各種調整業務の取りまとめ（調整条件のバリエーション設計と反映計画、変更後の評価手順を設定）＋解析〜是正のループ運用（再発防止の条件を工程側に落とし込み、報告・レビューまで完結）

【職場環境】
完成したばかりのきれいな職場で、温度管理など製造環境に配慮された環境で作業できます。
20代・30代・40代が活躍しており、現場データ（生産状況）と技術判断（解析/調整）を同じ目線で進められる体制です。

【魅力・やりがい、身に付くスキル】
魅力：リチウムイオンバッテリーの「課題把握〜傾向管理〜試作/量産技術〜異常処理〜QCT不具合解析」まで、工程の中で完結して扱います。
やりがい：異常や不具合を“傾向”と“原因候補”に分解し、調整条件に落とし込んで再評価→報告までやり切れる業務設計です。
身に付くスキル：
課題把握・傾向管理（必要スキル：生産指標の定義、データ突合、基準逸脱の抽出、推移グラフ/管理資料の作成）
試作〜量産の技術業務（必要スキル：試作条件のログ管理、量産条件への反映手順、各種調整の手順書化）
生産状況確認・異常処理・報告（必要スキル：現場からの情報収集、影響範囲の整理、報告書での状況/判断/次アクションの明確化）
QCT不具合解析（必要スキル：不具合モード分類、解析観点の設計、再現条件の整理、解析結果の取りまとめ）

機械設計業務経験をお持ちの方は是非ご応募ください！
当社エンジニアが多数活躍中。アドバイスをもらいやすい環境です。

機械設計業務経験をお持ちの方は是非ご応募ください！
当社エンジニアが多数活躍中。アドバイスをもらいやすい環境です。

・OJTを通じて業務をしっかり教えてもらえる職場です。

・業界問わず、生産技術業務の経験がある方、大歓迎です！
・製造業務からスキルアップしていきたい方も歓迎いたします。

【キャリアパス】
1年目：試験体の準備（養生・マーキング・計測点の設置）を担当し、測定器の立上げ〜記録フォーマットへの転記を実施
2年目：試験体載荷実験で、載荷手順に沿って荷重/変位/ひずみのデータ取得と、Excelでの集計・グラフ化、Wordの試験報告書を作成
3年後：機器分析と測量を含めて試験〜解析の一連の流れを主担当化し、CADで計測点図・試験図面の更新まで完結

【職場環境】
「試験体載荷実験 → 測量/機器分析 → データ整理（Excel/Word）→ CADで図化」まで同じ案件内で完結する体制です。
測定ミスや記録漏れが起きないよう、手順書ベースで作業チェック（入力値・測定条件・記録様式）を徹底します。

【魅力、やりがい、身に付くスキル】
魅力：コンクリートに関する載荷実験を、測定値の取得〜報告書作成まで実作業として一通り扱えます。
やりがい：同一条件で載荷し、測量/計測データと整合する形で結果を再現性ある形にまとめ直せます。
身に付くスキル：載荷実験の段取り、測量データの整理、Excel集計、Word報告書作成、CADでの図面更新。

半導体製造設備に特化しており、設備保全の経験を深く積めます！

・ステップを踏んで設計の全ての工程を経験できます！
・製図だけではなく、設計の根拠となる数理的な考え方を身に付けることができます！

・音響機器の生産技術として、製造工程のボトルネックを分析し、治工具・条件・段取りの見直しによる工程改善を推進します
・品質の安定化と生産性向上を両立し、安定供給を支える仕事です。
・土日祝日お休みの職場なのでワークライフバランスが充実しております！

・3D CADの経験が活かせます！
・自動車業界での経験が活かせます！
・土日祝日お休みです！

・3D CADの経験が活かせます！
・自動車業界での経験が活かせます！
・土日祝日お休みです！

【キャリアパス】
1年目：工作機械の定期点検、オイル交換、パッキン交換、測定機でのずれ測定を一通り担当し、設備の正常値・異常値を判断できる状態を目指す
2年目：故障機の分解・部品交換・組付けまで担当し、故障箇所の切り分けと復旧手順を自力で組み立てられるようになる
3年後：蒸気タービン製作設備の保全計画の立案、修理優先度の判断、後輩への作業指示まで担う

【職場環境】
発電所向け蒸気タービン製作設備に特化した保全現場。工作機械の点検・測定・分解修理まで、保全の全工程を実機で扱う
専用測定機を使った芯出し・ずれ確認、故障機の分解整備など、手順通りに終わらせるだけでなく「原因を見つけて戻す」作業が中心

【魅力、やりがい、身に付くスキル】
魅力：点検だけでなく、測定→原因特定→部品取り外し→組付け→復旧確認まで、設備保全の実作業を一連で担当できる
やりがい：突発故障時に工作機械を分解し、どの部品が原因かを切り分けて復旧させるため、復旧結果がそのまま設備稼働に直結する
身に付くスキル：専用測定機での精密測定、工作機械の分解・組付け、消耗品交換、オイル管理、故障箇所の特定、保全判断力

大手半導体製造装置メーカーでの業務になります。
OJT等教育期間をしっかり設けているので大半の方が未経験から業務スタートしております。
また、海外出張も発生しますが現地対応の方が専属でおりますので語学力は不要！安心して業務に取り組んで頂く事が可能です。
※出張時は出張日当あり

＜業務・休暇の特徴＞
・残業月20時間程度。プライベートも充実！
・土日祝休み。ワークライフバランスが実現できます。

【キャリアパス】
1年目：書類作成と仕様管理
2年目：システム変更と改善支援
3年目：品質維持の仕組み化

【身につくスキル】
Excel/Wordを用いた資料作成
自社システム運用・変更管理
設備開発/改善の技術支援

【魅力・やりがい】
医療機器の安全を支えられます。
PCスキルを業務で継続活用できます。
改善提案が実績に結びつきます。

【キャリアパス】
1年目→ 半導体製造装置の初期設定、センサー設定、メカ調整、試験手順書に基づく性能試験を担当
2年目→ ティーチング作業、試験データの分析、不具合発生時の原因切り分けおよび再調整を担当
3年後→ 装置立上計画の作成、調整試験の取りまとめ、装置性能向上に向けた改善提案を担当

【職場環境】
残業は月平均20時間程度で、計画的に業務を進めやすい環境です。
送迎バス利用可能、社員食堂完備で通勤と昼食面をサポートしています。

【魅力、やりがい、身に付くスキル】
魅力：半導体製造装置の初期設定からメカ調整・センサー調整・性能試験・現場立上げまで一連の工程に携われる点が他お仕事との差別化ポイントです。
やりがい：調整した装置が目標性能を達成し、量産工程で稼働するまでを自ら確認できます。
身に付くスキル：半導体製造装置の調整・試験技術、センサー設定・ティーチング技術、不具合解析スキル、装置立上げおよび性能評価スキル。